Dixième Colloque du RTE
Vingt-cinquième anniversaire du Réseau
21-23 octobre 2010
Cornwall ON

Des thèmes d'actualité, des invités prestigieux, une occasion unique et stimulante

Depuis 1990, le Réseau tient des colloques biennaux. Rehaussés de la présence de spécialistes, ces stages de perfectionnement professionnel ont porté essentiellement sur la révision bilingue, les outils d'autoperfectionnement, le concept et les techniques du langage simple, la traduction publicitaire, la traduction juridique, le service à la clientèle et l'emploi de l'informatique en traduction.

Cette année, le Comité organisateur a fait appel à d’irréductibles passionnés des mots bien décidés à ne pas garder leur langue dans leur poche. Qu’il s’agisse de comparer l’anglais et le français, d’Antidote, des fameuses rectifications orthographiques, du nouveau dictionnaire québécois Franqus ou des mots du français d’Amérique, les conférences et la table ronde sont des occasions d’apprendre et de confronter les idées. À cela s’ajoutent les activités sociales organisées à l’occasion du 25e anniversaire.

Afin de vous encourager à vous inscrire le plus tôt possible, nous ferons tirer, pendant le colloque, deux prix parmi toutes les personnes qui se prévaudront de l’inscription hâtive, dont la date limite est le 25 juin 2010 :
1er prix : Bon pour une formation gratuite chez Magistrad (valable pendant un an)
2e prix : Renouvèlement d’adhésion ou nouvelle adhésion gratuite au RTE (pour un an)

Nous vous prions de bien vouloir confirmer votre participation en faisant parvenir à l'adresse indiquée le formulaire d'inscription [PDF] dument rempli accompagné de votre paiement intégral d’ici au 10 septembre 2010. Pour obtenir de plus amples renseignements, n'hésitez pas à communiquer avec Nathalie Lasnier au 613-825-5517 ou à colloque2010@magma.ca.

L’expérience d’un colloque du Réseau laisse un souvenir impérissable. Nous vous invitons à la vivre avec nous, à Cornwall, en octobre prochain.

Révision : 2010-05-11